SCHOEN UND MIDDELHAUFE

Studio für Gestaltung

‍Über uns

‍Wir sind ein Studio für Gestaltung mit Sitz in Berlin. Seit 2010 entwickeln und realisieren wir hochwertige Informations- und Unternehmenspublikationen:
Wir gestalten Bücher, Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Informationsgrafiken – für Print und digitale Nutzung.

‍

‍Unser Schwerpunkt liegt auf Projekten mit komplexen Inhalten. Wir entwickeln klare gestalterische Konzepte, strukturieren umfangreiche Informationen und sorgen dafür, dass Gestaltung, Illustration, technische Umsetzung und Barrierefreiheit schlüssig zusammenspielen.

‍

‍Birgit Schön ist Grafikdesignerin und Illustratorin. Vor der Studiogründung war sie Art Directorin bei Scholz & Friends Agenda im Bereich Corporate Publishing.

‍

‍Jan Middelhaufe ist Mediengestalter und spezialisiert auf die technische Umsetzung anspruchsvoller Print- und PDF-Projekte sowie auf barrierefreie digitale Publikationen.

‍

‍Unsere Arbeiten wurden mehrfach ausgezeichnet. Umfangreichere Projekte realisieren wir gemeinsam mit bewährten Partnerinnen und Partnern aus den Bereichen Fotografie, Webdesign und -programmierung, Text, Lektorat und Druck.

‍

‍Referenzen (Auswahl)

‍Berliner Landeszentrale für politische Bildung 

‍Deutsche Rentenversicherung Bund 

‍DIE GÜTERBAHNEN/Netzwerk Europäischer Eisenbahnen e. V. 

‍KBV – Kassenärztliche Bundesvereinigung 

‍mofair e. V. 

‍NABU – Naturschutzbund Deutschland e. V. 

‍NETINERA Deutschland GmbH  

‍vdek – Verband der Ersatzkassen e. V. 

‍Verband der Schwesternschaften vom Deutschen Roten Kreuzes e. V. 

‍

‍In Zusammenarbeit mit Scholz & Friends Agenda, Berlin:

‍Bundesministerium für Bildung und Forschung 

‍Freie Universität Berlin 

‍Landessportverband Baden-Württemberg 

‍Stiftung Haus der kleinen Forscher 

‍Stiftung Preußische Schlösser und Gärten
Berlin-Brandenburg

‍

‍Preise

‍Red Dot Award 

‍iF Communication Design Award 

‍Econ Award Unternehmenskommunikation 

‍Output Award 

‍

‍Presse/Media

‍iF Communication Design Award Yearbook 

‍International Yearbook Communication Design 

‍Design Ecology 

‍PAGE 

‍Output

‍

‍Kontakt

‍Schön und Middelhaufe | Studio für Gestaltung

‍Lettestr. 4, 10437 Berlin

‍hallo(at)schoenundmiddelhaufe.de

X

‍Über uns

‍Wir sind ein Studio für Gestaltung mit Sitz in Berlin. Seit 2010 entwickeln und realisieren wir hochwertige Informations- und Unternehmenspublikationen: Wir gestalten Bücher, Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Informationsgrafiken – für Print und digitale Nutzung.

‍

‍Unser Schwerpunkt liegt auf Projekten mit komplexen Inhalten. Wir entwickeln klare gestalterische Konzepte, strukturieren umfangreiche Informationen und sorgen dafür, dass Gestaltung, Illustration, technische Umsetzung und Barrierefreiheit schlüssig zusammenspielen.

‍

‍Birgit Schön ist Grafikdesignerin und Illustratorin. Vor der Studiogründung war sie Art Directorin bei Scholz & Friends Agenda im Bereich Corporate Publishing.

‍

‍Jan Middelhaufe ist Mediengestalter und spezialisiert auf die technische Umsetzung anspruchsvoller Print- und PDF-Projekte sowie auf barrierefreie digitale Publikationen.

‍

‍Unsere Arbeiten wurden mehrfach ausgezeichnet. Umfangreichere Projekte realisieren wir gemeinsam mit bewährten Partnerinnen und Partnern aus den Bereichen Fotografie, Webdesign und -programmierung, Text, Lektorat und Druck.

‍

‍

‍Referenzen (Auswahl)

‍Berliner Landeszentrale für politische Bildung 

‍Deutsche Rentenversicherung Bund 

‍DIE GÜTERBAHNEN/Netzwerk Europäischer Eisenbahnen e. V.  

‍KBV – Kassenärztliche Bundesvereinigung 

‍mofair e. V. 

‍NABU – Naturschutzbund Deutschland e. V. 

‍NETINERA Deutschland GmbH  

‍vdek – Verband der Ersatzkassen e. V. 

‍Verband der Schwesternschaften vom Deutschen Roten Kreuzes e. V. 

‍

‍In Zusammenarbeit mit Scholz & Friends Agenda, Berlin:

‍Bundesministerium für Bildung und Forschung  

‍Freie Universität Berlin 

‍Landessportverband Baden-Württemberg 

‍Stiftung Haus der kleinen Forscher 

‍Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg

‍

‍Preise

‍Red Dot Award 

‍iF Communication Design Award 

‍Econ Award Unternehmenskommunikation 

‍Output Award 

‍

‍Presse/Media

‍iF Communication Design Award Yearbook 

‍International Yearbook Communication Design 

‍Design Ecology 

‍PAGE 

‍Output

‍

‍Kontakt

‍Schön und Middelhaufe | Studio für Gestaltung

‍Lettestr. 4, 10437 Berlin

‍hallo(at)schoenundmiddelhaufe.de

© 2026 Schön und Middelhaufe GbR